T.C. Ticaret Bakanlığı Ticarette Teknik Engeller Bilgi Ve Bildirim Merkezi

Suriye'ye yapılacak ihracatta, teknik düzenlemelerin yanı sıra aşağıdaki hususların da göz önünde bulundurulması hayati önem taşımaktadır:

Uluslararası yaptırımlar: Suriye, Amerika Birleşik Devletleri, Avrupa Birliği, Birleşmiş Milletler ve diğer birçok ülke tarafından uygulanan kapsamlı ekonomik yaptırımlara maruz kalmıştır. Bu yaptırımların bir kısmı veya tamamı geçici olarak kaldırılmış veya aşamalı olarak ortadan kaldırılmış olsa da etkileri sahada hala hissedilmektedir. Örneğin, ödemeler ve bankacılık hizmetleri alanında, uluslararası bankacılık sistemi (SWIFT) aracılığıyla Suriye'ye doğrudan para transferi henüz başlayamamıştır. Ödemeler genellikle alternatif kanallar (komşu ülkelerdeki muhabir bankalar, para transfer şirketleri veya nakit transferleri) aracılığıyla yapılmaktadır.
Dokümantasyon Hassasiyeti: Tüm belgelerin (özellikle ticari fatura, konşimento ve menşe şahadetnamesi) hatasız, eksiksiz ve birbiriyle tutarlı olması gerekir. Konşimento üzerinde HS Kodlarının (en az 6 haneli) belirtilmesi, "genel kargo" gibi muğlak ifadelerden kaçınılması ve alıcı bilgilerinin tam olması kritiktir. Hatalı veya eksik belge, ciddi para cezalarına, mallara el konulmasına veya geri gönderilmesine yol açabilir.
Dil Engeli: Resmi yazışmalar, etiketler ve birçok evrak Arapça olarak hazırlanmalıdır. Bu nedenle, tüm dokümantasyon için profesyonel tercüme hizmeti alınması gerekmektedir.

Suriye