Gümrük Birliği kapsamında ticarette sunulan dolaşım belgesi ve tedarikçi beyanı örnekleri için: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=uriserv%3AOJ.L_.2006.265.01.0018.01.ENG&toc=OJ%3AL%3A2006%3A265%3ATOC adresinin ziyaret edilmesi önerilir. İthalatta talep edilen gümrük belgeleri ve ilave doküman şablonlarını da içeren mevzuat hükümlerini incelemek için https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/ALL/?uri=CELEX%3A32015R2447 adresinin ziyaret edilmesi önerilir.
Öte yandan, belirli ürün gruplarına ilişkin özel kurallar ve belgelere dair bilgiler için aşağıda sunulan notların incelenmesi önem arz etmektedir. İmalatçı veya yetkili temsilcisi, makineler için bir risk değerlendirmesi (risk analizi) sağlamalı, ürün için talep edilen sağlık ve güvenlik gereksinimlerini belirlemelidir. Onaylanmış kuruluşlarla analiz ve değerlendirilmesi yapılması beklenen temel hususlar, güvenlik ilkeleri, malzemeler ve aksam, aydınlatma, elleçleme açısından makinenin durumu, ergonomi, operatör kabini, koltuk, kontrol sistemleri, kontrol sistemlerinin güvenliği ve güvenilirliği, kontrol ekipmanı, çalıştırma ve durdurma, kontrol veya çalışma modlarının seçimi, güç kaynağı arızası, mekanik tehlikelere karşı koruma, koruyucu kapakların ve koruyucu cihazların özellikleri, diğer tehlikelerle ilgili riskler, bakım olarak sıralanabilir. İmalatçı veya yetkili temsilcisi makinalara CE işaretini iliştirmekle yükümlüdür. Uygunluk değerlendirmesinde kapsamlı kalite güvence prosedürü kullanılıyorsa, onaylanmış kuruluşun kimlik numarası da eklenmelidir.
Ayrıca, AT uygunluk beyanı sunulması gereklidir. Makine/aksam imalatçısı veya yetkili temsilcisi tarafından, makinenin/aksamın üretiminin son gününden itibaren en az on yıl süreyle AT Beyanı saklanmalıdır.
Makine ihracatçılarımız tarafından, Çekya ve AB’nin sektörel düzenlemeleri, uygunluk değerlendirme kuruluşları ve faydalı bağlantıların yer aldığı https://ppv.zkusebnictvi.cz/stanovene-vyrobky-detail-22-cz.html ve https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/105/strojni-zarizeni adreslerinin incelenmesinde fayda görülmektedir.
Yol dışında kullanılan ve esasen makine sınıfına da girebilen (vinç veya tarım makinesi benzeri) ürünlerin gürültü ve gaz emisyonları bakımından tabi olduğu ilave kurallar bulunabilmektedir. Bu konuda bilgi https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/1175/emise-hluku-noi-a-emise-vyfukovych-plynu-nesilnicnich-mobilnich-stroju adresinde yer almaktadır.
Elektrikli Makine ve Cihazlar
Bu ürün grubundaki teknik gereklilikler aşağıda ayrı ayrı sınıflandırılmış halde sunulmaktadır: Elektromanyetik uyum Piyasaya sunulan cihazın elektromanyetik ortamda, o ortamdaki başka bir cihaza kabul edilemez elektromanyetik müdahaleye neden olmayacak şekilde çalışabilme yeteneğinin testlerle belgelenmesi gereklidir. Elektromanyetik uyumluluk gereksinimleri, 117/2016 Sayılı Yönetmelik’in 1 sayılı ekinde listelenmiştir. Bahse konu yönetmelik, 616/2006 Coll. Sayılı Yönetmelik ve AB mevzuatına uygundur. Cihazlar aynı zamanda, bir başka düzenleme (örneğin sayaçlar için teknik gereklilikleri belirleyen düzenleme veya tıbbi cihazlar için teknik gereklilikleri belirleyen yönetmelik) kapsamına giriyorsa, bu düzenlemelerin temel gerekliliklerini de karşılamalıdır.
Ürüne, bu çerçevede, onaylanmış kuruluşlarca verilen uygunluk belgesi, CE işareti, ve AT Uygunluk Beyanı, aranan başlıca koşullardır.
Elektromanyetik uyum konusunda detaylı mevzuat ve şartlara ilişkin https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/953/vyrobky-z-hlediska-elektromagneticke-kompability-emc- adresi incelenebilir. Voltaj limitleri belirlenmiş ürünler/alçak gerilimli ekipman Elektrikli ekipman, uygun şekilde kurulduğunda, bakımı yapıldığında ve üretildiği amaç için kullanıldığında, kişilerin, evcil ve çiftlik hayvanlarının veya mülklerin güvenliğini tehlikeye atmamalıdır. Bunu temin etmek üzere CE, AT Uygunluk beyanı ve ürün özelinde gereken diğer uygunluk belgeleri sunulmalıdır.
Ürünlere ilişkin Uyumlaştırılmış Avrupa teknik standartları bulunmadığında ve elektrikli ekipman ancak Uluslararası Elektroteknik Standardizasyon Örgütü (IEC) veya Uluslararası Elektroteknik Ürünlerin Onaylanması Komisyonu'nun (CEE) güvenlik hükümleri dahil olmak üzere belirtilen standartlarla uyumlu olduğunda, bu güvenlik hükümleri Komisyon tarafından yayınlanmışsa, piyasaya arz koşullarının yerine getirildiği kabul edilir. Uyumlaştırılmış Avrupa teknik standartları veya yayınlanmış IEC veya CEE güvenlik hükümleri olmadığında ise, elektrikli ekipman Çek teknik standartlarının güvenlik gerekliliklerine uygun olmalıdır. Ürünlerde yer alan tehlikeli maddeler Elektrikli cihazlar, tehlikeli maddelerin kullanımının kısıtlanmasına ilişkin gereklilikleri ve elektrikli ekipmanın piyasaya arzına ilişkin koşulları karşılamalıdır. Elektrikli ekipmanlarda tehlikeli maddelerin kullanımına ilişkin kısıtlamalara ilişkin hükümler, AB ve Çek mevzuatında belirlenmiştir. Bunlara ilişkin bilgi https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/980/nebezpecne-latky-v-elektrickych-a-elektronickych-zarizenich-rohs-ii adresinde yer alır. Mevzuat, kısıtlanan tehlikeli maddelerin ve bu maddelerin azami konsantrasyon yüzdelerini içermektedir. - Radyo Ekipmanı Telsiz ekipman ve radyo ekipmanının piyasaya arzına ilişkin AB Direktifleri ve Çek yönetmelikleri https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/1123/posuzovani-shody-radiova-zarizeni-red- adresinde derlenmiştir. Detaylı bilgiler için https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/1122/radiova-zarizeni-red- adresi incelenmelidir. Otomotiv ve Yan Sanayi Söz konusu ürün grubunda AB mevzuatı büyük ölçüce UN ECE düzenlemeleri, ISO ve CEN sınıflandırmalarını temel almaktadır. Sektörde Tip Onayları ve karşılıklı tanımaya dayalı bir işleyiş hakimdir. Denetimler ise IATF 16949:2016 sistemine göre yapılmaktadır. Ürünlerin yeniden kullanılabilirlik, geri dönüşüm ve kullanılabilirliğine ilişkin mevzuat bilgisi https://www.nlfnorm.cz/informacni-portal/563/opetna-pouzitelnost-recyklovatelnost-a-zpetny-odber adresinde yer almaktadır. Altın ve Mücevherci Eşyası AB mevzuatına paralel şekilde, CITES Belgesi veya ürünün CITES kapsamında yer almadığını gösterir belge aranmaktadır. Ayrıca, ürünlerin (içeriği ve saflık derecesini gösteren) mühür, belgeye, ürünün nereden elde edildiğine dair belgeye ve AB’nin 1007/200 ile 2015/1850 sayılı Tüzüklerine uygunluğuna dair belge aranmaktadır. Alüminyum ve Alüminyumdan Eşya Bu ürün grubunda, ürünün kullanım amacına bağlı olarak yerine getirilmesi gereken ürün gereklilikleri mevcuttur. Sivil havacılıkta kullanım için tasarlanan ürünlerde, uçuşa elverişlilik ve çevre uyumuna dair belgelendirme talep edilmektedir. Bu ürünlerin piyasa gözetimi ve denetiminde Ulaştırma Bakanlığı ile Sivil Havacılık İdaresi rol almaktadır. AB mevzuatının yanı sıra EASA tarafından belirlenen kurallar gereği belirli testlerin yapılması ve sertifikaların alınması şartı bulunmaktadır. Talep edilen belgeler, ürün tipine ve tabi olunan mevzuata göre değişmekte olup, https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=76061130&origin=TR&destination=CZ adresinden mevzuat bilgisi takip edilebilmektedir.
İnşaat ve yapı malzemesi olarak kullanılan ürünlerde, mekanik dayanıklılık, yangın güvenliği, hijyen, çevre ve sağlık şartları, enerji ve sıcaklık tutulumu, erişilebilirlik ve doğal kaynakların sürdürülebilir kullanımına uygunluk bakımlarından belirlenen standartlar bulunabilmektedir. CEN-CENELEC ve Avrupa Değerlendirme Belgelerine dayalı standartların hakim olduğu bu ürün grubunda, imalatçının CE ve Çek uygunluk işaretlemesi ile performans bildirimi sunması beklenmektedir. https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=76061130&origin=TR&destination=CZ adresinde mevzuat ve gerekliliklere dair detaylar mevcuttur. Motorlu taşıtlarda kullanılan aksam olarak piyasaya sunulacak ürünlerde TİP onayı ve tanıma / uyum belgeleri aranmaktadır. İlgili mevzuat https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=76061130&origin=TR&destination=CZ adresinde sunulmuş olup, Otomotiv ve Yan Sanayi bölümünde yer alan malumatın incelenmesi de önerilir. Not: Bu kapsamda yer alan ürünlerde menşe kontrolü yapılarak ürünün AB’nin ticaret politikası önlemlerine konu olup olmadığı tespit edilebilir. Plastikten Eşya Bu ürün grubunda, ürünün kullanım amacına bağlı olarak yerine getirilmesi gereken ürün gereklilikleri mevcuttur. Sivil havacılıkta kullanım için tasarlanan ürünlerde, uçuşa elverişlilik ve çevre uyumuna dair belgelendirme talep edilmektedir. Bu ürünlerin piyasa gözetimi ve denetiminde Ulaştırma Bakanlığı ile Sivil Havacılık İdaresi rol almaktadır. AB mevzuatının yanı sıra EASA tarafından belirlenen kurallar gereği belirli testlerin yapılması ve sertifikaların alınması şartı bulunmaktadır. Talep edilen belgeler, ürün tipine ve tabi olunan mevzuata göre değişmekte olup, https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=76061130&origin=TR&destination=CZ adresinden mevzuat bilgisi takip edilebilmektedir. İnşaat ve yapı malzemesi olarak kullanılan ürünlerde, mekanik dayanıklılık, yangın güvenliği, hijyen, çevre ve sağlık şartları, enerji ve sıcaklık tutulumu, erişilebilirlik ve doğal kaynakların sürdürülebilir kullanımına uygunluk bakımlarından belirlenen standartlar bulunabilmektedir. CEN-CENELEC ve Avrupa Değerlendirme Belgelerine dayalı standartların hakim olduğu bu ürün grubunda, imalatçının CE işaretlemesi ve performans bildirimi sunması beklenmektedir. https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=76061130&origin=TR&destination=CZ adresinde mevzuat ve gerekliliklere dair detaylar mevcuttur. Motorlu taşıtlarda kullanılan aksam olarak piyasaya sunulacak ürünlerde TİP onayı ve tanıma / uyum belgeleri aranmaktadır. İlgili mevzuat https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=76061130&origin=TR&destination=CZ adresinde sunulmuş olup, Otomotiv ve Yan Sanayi bölümünde yer alan malumatın incelenmesi de önerilir. Ambalajlama ve Ambalaj Atığı düzenlemeleri kapsamına giren ürünlerin, çevre ve insan sağlığına zarar vermeme, ambalaj boyutları ve gıdaya temas gibi geniş bir yelpazedeki mevzuat hükümlerine uygun olması gerekmekte, ayrıca ürünün, ambalaj atıklarına ilişkin (boyutun asgari düzeyde tutulması, muhteviyattaki zararlı madde oranları, yeniden kullanım şartları, yeniden kullanıma sunma veya enerji dönüşümü gibi) gereklilikleri sağlaması beklenmektedir. İhracatçılarımızın, tek kullanımlık (pipet, bardaki gibi) plastiklerin Çek pazarına sunulmasının yasak olduğunu hatırlamasında fayda bulunmaktadır. https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=3920104040&origin=TR&destination=CZ adresinde Çekya’da piyasa denetiminden sorumlu kuruluşlar, mevzuat ve spesifik ürün gerekliliklerine dair bilgi mevcuttur. (Araçlarda kullanılmak üzere) Mobilyalar Ürün içeriğinde kedi/köpek kürkü bulunmadığına dair belge/sertifika sunulması gerekmektedir. Tekstil içeren ürünlerin AB’nin 1007/2011 sayılı Regülasyonu ile ortaya konulan etiketleme ve işaretleme koşullarını yerine getirmesi beklenmektedir. Bu şartlar, iplik muhteviyatı, hayvansal ürün içeriği, anti-statik ürün yüzdelerinin içerik hesaplamalarındaki durumu gibi hususları içermektedir. Ayrıca, etiketlerde yer alan “pamuk” gibi ifadelerin kullanım şartları da bahse konu düzenlemede yer almaktadır. https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=940120&origin=TR&destination=CZ adresinde mevzuata ve Çek makamlarına dair detaylar mevcuttur. Motorlu taşıtlarda kullanılan bazı ürünler için TİP onayı ve tanıma / uyum belgeleri aranmaktadır. https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=940120&origin=TR&destination=CZ adresinde konuya dair bilgiler sunulmuş olup, Otomotiv ve Yan Sanayi bölümünde yer alan malumatın incelenmesi de önerilir. Dokunmamış Mensucat Tekstil içeren ürünlerin AB’nin 1007/2011 sayılı Regülasyonu ile ortaya konulan etiketleme ve işaretleme koşullarını yerine getirmesi beklenmektedir. Bu şartlar, iplik muhteviyatı, hayvansal ürün içeriği, antistatik ürün yüzdelerinin içerik hesaplamalarındaki durumu gibi hususları içermektedir. Ayrıca, etiketlerde yer alan “pamuk” gibi ifadelerin kullanım şartları da bahse konu düzenlemede yer almaktadır. Tekstil ürünlerinde, zorunlu olmamakla birlikte, eko-etiketleme uygulamaları giderek yaygınlaşmaktadır. İhtiyari bir uygulama olan eko etiketleme için gereken kriterler ve tekstil ürünlerinde AB pazarına girişe dair teknik şartlar https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=5603131020&origin=TR&destination=CZ linkinde yer almaktadır. Gıda Müstahzarları
Bu ürün grubu altında farklı içerikleri haiz birçok ürün bulunmaktadır. Gereklilikler ürün özelinde değişmekle birlikte, aşağıdaki sıralanan şartların bir veya birkaçı söz konusu olabilmektedir. - Organik ürünler için, ithalat denetim belgesi (C644) - CITES sertifikası - REACH tüzüğüne uygunluk veya muafiyet belgesi - Toksik ve kirletici maddelerin kabul edilebilir düzeyde olduğunun teyidi için gereken kontrollerin yapılması - Hayvansal içeriklerde, ilaç kalıntısının güvenli yüzde aralığında olduğunun tespiti için gereken kontrollerin yapılması - GDO içeren ürünler için sağlık kontrolü - Hayvansal olmayan ürünlerde sağlık kontrolü - Gıda Konunu uyarınca izlenebilirlik, uyum ve ithalatçı sorumluluklarının yerine getirilmesi - Ürün etiketleme - Kimyasal ve pestisitlere ilişkin şartların sağlanması - CITES belgesi
Çekya’da yürürlükte bulunan ulusal düzenlemeler, AB mevzuatı ve yetkilendirilmiş idareler hakkındaki bilgiler https://trade.ec.europa.eu/access-to-markets/en/results?product=2106903010&origin=TR&destination=CZ adresinde yer almaktadır.
İnşaat Malzemeleri
Çekya’da inşaat malzemelerine dair teknik gerekliliklere ilişkin 163/2002 sayılı Tüzük, düzenlenmemiş alanda yer alan inşaat malzemelerinin üretici veya ithalatçıları tarafından, başlangıç tip onay testlerine tabi olarak, ürünlere uygunluk beyanı düzenlenmesi ve Çek Uygunluk İşareti iliştirilmesine dair hükümler ilave edilmek suretiyle tadil edilmiştir. Tadilat hükümleri Çek Kabinesi tarafından onaylanmış olup, 1 Ocak 2025 tarihinde yürürlüğe girecektir.
Bahse konu ürünlere iliştirmesi şartı getirilen Çek Uygunluk İşareti'nin modelini ve kullanım şartlarını belirleyen değişiklik çerçevesinde, ayrıca, Türkiye'de üretilen ürünlerin Avrupa Birliği veya Avrupa Ekonomik Alanı'nda üretilen ürünlerle aynı muameleyi görmesine imkan veren bir hüküm yer almaktadır. Zira, düzenleme, onaylanmış kuruluşlar tarafından gerçekleştirilen veya bunlara eşdeğer olarak kabul edilen testlere ve bulgulara uygun olmaları halinde, (AB ve AEA’nın yanı sıra) Türkiye’de üretilmiş ürünlerin de Tüzüğün gerekliliklerine uygun olduğunun kabul edilmesine dönük bir hüküm içermektedir. Çek Gümrük İdaresi tarafından hazırlanan örnek belgelere dair güncellemelerin https://celnisprava.gov.cz/cz/clo/puvod-zbozi/Stranky/dukazy-puvodu.aspx adresinden takip edilmesinde fayda görülmektedir. Fatura Beyanı: https://celnisprava.gov.cz/cz/clo/puvod-zbozi/Preferenn%20pvod%20zbo/D%C5%AFkazy%20p%C5%AFvodu/Prohlaseni-faktura.pdf EUR-Med Fatura Beyanı: https://celnisprava.gov.cz/cz/clo/puvod-zbozi/Preferenn%20pvod%20zbo/D%C5%AFkazy%20p%C5%AFvodu/Prohlaseni-faktura-EUR-MED.pdf Tedarikçi Beyanı: https://celnisprava.gov.cz/cz/clo/puvod-zbozi/aktuality/Stranky/2018-atr-a-prohlaseni-o-puvodu.aspx |