İsviçre
|
İsviçre Standardizasyon Birliği (The Swiss Association for Standardization - SNV)
SNV; standartların koordinasyonunun sağlanması, yayımlanması, dağıtımı, tescili ve satışından, ayrıca standardizasyon alanındaki toplantı ve seminerlerin organizasyonu ile sektörel ve ulusal çıkarların temsilinden sorumludur. Aynı zamanda Uluslararası Standartlar Örgütü (İSO) ve Avrupa Standartlar Komitesi (CEN) üyesidir. Federal Bildirim Yasası uyarınca SNV, teknik düzenlemeler ve ilgili standartlar için bildirim prosedürünü yürütmek ve ulusal düzeyde Dünya Ticaret Örgütü Temas Noktası olarak hareket etmekle görevlidir.
Devlet Ekonomik İşler Sekreteryası (State Secretariat for Economic Affairs - SECO)
Ürün Güvenliği Federal Kanununa (PrSG, SR 930.11) istinaden piyasa gözetim ve denetimi, SECO tarafından koordine edilmekte olup, ilgili Kurumun teknik düzenlemeler portalına aşağıdaki adresten ulaşılabilmektedir.
İsviçre Federal Gümrük İdaresi (FCA)
İsviçre'ye yapılacak mal ihracatında gümrük idarelerine ibraz edilecek belgelere, İsviçre'ye ihracata ilişkin ürün bazında detaylı bilgiye ve Gtip/ülke bazında gümrük tarifelerine aşağıdaki adreslerden ulaşılabilmektedir. https://www.bazg.admin.ch/bazg/en/home/documentation.html
İsviçre Akreditasyon Servisi (Swiss Accreditation Service - SAS)
İsviçre Ekonomik İşler Devlet Sekretaryasına (SECO) bağlı bir Kurum olan İsviçre Akreditasyon Servisi (SAS), uygunluk değerlendirme kuruluşlarının kalibrasyon ve test laboratuvarlarını, muayene ve sertifika kuruluşlarını, ayrıca malzeme üreticileri ve yeterlilik test sağlayıcılarını uluslararası standartlara göre incelemek ve akredite etmekle sorumlu bir kuruluştur. (https://www.sas.admin.ch/sas/en/home.html)
Uygunluk Değerlendirmesi
Herhangi bir ürünün piyasada yer almadan önce teknik düzenlemelere uygunluğunun değerlendirilmesi gerekmektedir. Uygunluk değerlendirmeleri üretici tarafından beyan şeklinde yapılabilmekte veya uygunluk değerlendirme kuruluşu gibi bağımsız bir üçüncü tarafça da yapılmaktadır. Bununla birlikte, ilaç gibi bazı ürünler de ise yetkili makamların onayının alınması gerekmektedir. Yasa koyucu, ürünün sunduğu potansiyel riske dayalı olarak hangi prosedürün uygulanacağına karar vermektedir.
Swiss Agency for Therapeutic Products (Swissmedic)
“Swissmedic”, ilaç ve tıbbi ürünler için ulusal yetkilendirme ve denetleme otoritesidir. Kurum İsviçre'de yalnızca yüksek kaliteli, güvenli ve etkili tıbbi ürünlerin bulunmasını amaçlar ve böylece insan ve hayvan sağlığının korunmasına önemli bir katkı sağlar. İlaç veya Tıbbi Cihaz üreticisi veya dağıtıcı olarak ürünlerini İsviçre pazarına sunan herkes, tüm süreçleri Swissmedic'e bildirmekle yükümlüdür. (https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home.html)
İthalat Platformu
İthalat platformu, İsviçre pazarına girecek bir ürün için geçerli teknik düzenlemeleri tanımlamaya yardımcı olmak üzere kurulmuştur. İsviçre'de piyasaya girecek ürünler için teknik düzenlemelere uyum açısından iki farklı senaryo bulunmaktadır:
Söz konusu karşılıklı tanıma anlaşmalarına veya Cassis de Dijon ilkesi ile bu ilke kapsamına girmeyen ürün listesine aşağıdaki adresten ulaşılması mümkün bulunmaktadır.
İthalat platformuna ise aşağıdaki sayfa üzerinden ulaşılabilmektedir.
Ayrıca, hem İsviçre'ye yapılan ithalat hem de İsviçre'den tüm dünyaya yapılan ihracatla ilgili ek bilgiler “Global Trade Helpdesk” platformu üzerinden ulaşılabilmektedir.
Bu platform Uluslararası Ticaret Merkezi (ITC), Dünya Ticaret Örgütü (WTO) ve Birleşmiş Milletler Ticaret ve Kalkınma Konferansı (UNCTAD) gibi uluslararası kuruluşlar tarafından kurulmuştur.
İlgili sayfa, gerekli bilgilere ve genel koşullara doğrudan erişim yoluyla tüm şirketlerin pazarlara daha kolay girmelerine destek olmayı amaçlamaktadır.
https://globaltradehelpdesk.org/en
İsviçre pazarına girişte uyulması gereken teknik düzenlemelere; https://www.seco.admin.ch/seco/en/home/Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/Technische_Handelshemmnisse/Importplattform0/Schweizer_Produktevorschriften.html adresinden ulaşılabilmektedir.
Bu düzenlemelerin kapsamı incelendiğinde; Gıda maddeleri, hayvansal ürünler, hayvanlar, bitkiler ve üretim araçları için düzenlemelere;
Endüstriyel ürünler (Ulaşım modları, tehlikeli maddelerin taşınması için ambalaj, basınçlı kaplar ve tanklar, makine ve cihazlar, gaz cihazları, elektrik ve telekomünikasyon ekipmanları, potansiyel olarak patlayıcı ortamlarda kullanılmak üzere tasarlanmış ekipman ve koruyucu sistemler, ölçüm aletleri, inşaat malzemeleri, kimyasal ürünler, ilaçlar ve tıbbi cihazlar) için düzenlemelere;
Günlük kullanım başlığı altında kozmetik ve mücevher, çocuk ürünleri ve bazı ahşap ürünleri için düzenlemelere;
Sektörel düzenlemelere tabi silahlar, patlayıcılar, kişisel koruyucu malzemeler, değerli metaller ve saatler için düzenlemelere; https://www.seco.admin.ch/seco/en/home/Aussenwirtschaftspolitik_Wirtschaftliche_Zusammenarbeit/Wirtschaftsbeziehungen/Technische_Handelshemmnisse/Importplattform0/Schweizer_Produktevorschriften/Sonstige_Produkte.html adresinden ulaşılabilmektedir.
Diğer taraftan İthalat Platformu, İsviçre'ye bir ürün ithal etmek için yerine getirilmesi gereken tüm düzenlemeleri içermemekte olup, daha detaylı bilgiler Federal Gümrük Dairesi'nin (gümrük vergileri, bira ve tütün vergileri, KDV ve diğer dolaylı vergiler) veya İsviçre Federal Fikri Mülkiyet Enstitüsü'nün (fikri mülkiyet hakları) web sitesinde yer almaktadır. Ayrıca, Federal Gümrük Ofisi'nin çevrimiçi aracı TARES, gümrük takas prosedürü hakkında bilgi sunmaktadır.
İsviçre pazarına girişte farklı ürünler için alınması gereken izinler ve uygunluklar: Düzenlemeler 4 ana başlık altında toplanmakta olup, ilgili ürünler için gerekli düzenlemelere ve yetkili Kurum/Kuruluşlara aşağıda yer verilen adreslerden ulaşmak mümkün bulunmaktadır.
1- Gıda Ürünleri
Federal Gıda Güvenliği ve Veterinerlik Ofisi (FSVO) https://www.blv.admin.ch/blv/en/home/lebensmittel-und-ernaehrung/rechts-und-vollzugsgrundlagen.html
Federal Tarım Dairesi (FOAG) https://www.blw.admin.ch/blw/de/home/international.html
Federal Gümrük İdaresi (FCA) https://www.ezv.admin.ch/ezv/en/home/topics/alcohol.html
Federal Tarım Ofisi (FOAG), Federal Çevre Ofisi (FOEN) ve Federal Bitki Koruma Servisi (FPPS) https://www.blw.admin.ch/blw/en/home/nachhaltige-produktion/Pflanzengesundheit.html
Federal Tarım Dairesi FOAG ve Federal Gıda Güvenliği ve Veterinerlik Ofisi (FSVO)
https://www.blw.admin.ch/blw/fr/home/nachhaltige-produktion/produktionsmittel/duenger.html
https://www.blw.admin.ch/blw/en/home/markt/einfuhr-von-agrarprodukten.html
2- Endüstriyel Ürünler
Federal Karayolları Ofisi (FEDRO) https://www.astra.admin.ch/astra/fr/home/services/vehicules/homologation-des-vehicules.html
Kanton Su Seyrüsefer Büroları
Federal Ulaştırma Ofisi (FOT) https://www.bav.admin.ch/bav/en/home/modes-of-transport/cabelway.html
Federal Karayolları Ofisi (FEDRO) https://www.astra.admin.ch/astra/fr/home/services/vehicules/marchandises-dangereuses.html
Devlet Ekonomik İşler Sekretaryası (SECO), https://www.seco.admin.ch/seco/fr/home/Arbeit/Arbeitsbedingungen/Produktsicherheit/Maschinen.html
https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/20060384/index.html
Devlet Ekonomik İşler Sekretaryası (SECO), https://www.seco.admin.ch/seco/fr/home/Arbeit/Arbeitsbedingungen/Produktsicherheit/Gasgeraete.html
Federal İletişim Ofisi (OFCOM) https://www.bakom.admin.ch/bakom/en/home/geraete-anlagen/marktzugang-elektrischer-geraete.html
Federal İletişim Ofisi (OFCOM)
Federal Konsey https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19980158/index.html
Federal Metroloji Enstitüsü (METAS) https://www.metas.ch/metas/en/home.html
Bina ve Lojistik Federal Ofisi (OFCL) https://www.bbl.admin.ch/bbl/fr/home/themen/fachbereich-bauprodukte.html
Federal Çevre Ofisi (FOEN), Federal Kamu Sağlığı Ofisi (FOPH) ve Devlet Ekonomik İşler Sekretaryası (SECO) https://www.anmeldestelle.admin.ch/chem/en/home.html
Tıbbi ürünler ve tıbbi cihazlar, Swissmedic https://www.swissmedic.ch/swissmedic/en/home/humanarzneimittel/authorisations/information.html
3- Günlük Tüketim Ürünleri
https://www.konsum.admin.ch/bfk/de/home/holzdeklaration.html
4- Sektörel Düzenlemelere Tabi Diğer Ürünler
Federal Polis Ofisi (FEDPOL) https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/fr/home/sicherheit/waffen/einfuhr.html Silahlar, Silah Aksesuarları ve Mühimmatlar Hakkında Federal Yasa https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19983208/index.html
Devlet Ekonomik İşler Sekretaryası (SECO),
Federal Polis Ofisi (FEDPOL) Genel yönetmelikler https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/de/home/sicherheit/explosivstoffe.html Piroteknik ürünler için özel düzenlemeler (havai fişekler) https://www.fedpol.admin.ch/fedpol/de/home/sicherheit/explosivstoffe/pyrotechnik.html
Federal Gümrük İdaresi (FCA) Değerli metal kontrolü https://www.ezv.admin.ch/ezv/en/home/topics/precious-metal-control.html
Kıymetli Madenler Kontrolü Kanunu https://www.admin.ch/opc/fr/classified-compilation/19330048/
Uluslararası akreditasyon prensipleri çerçevesinde İsviçre, diğer ülkeler tarafından uygun bulunan Kurumların verdiği belgeleri kabul etmektedir. Bu kapsamda, SECO'ya bağlı İsviçre Akreditasyon Servisi (SAS); European Cooperation for Accreditation (EA), International Accreditation Forum (IAF) ve International Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) ile iş birliği içerisinde çalışmaktadır.
Türkiye için EFTA-Türkiye Karşılıklı Tanıma Protokolü kapsamında belirlenen uygunluk değerlendirmesi kuruluşlarına ise sektör bazında aşağıdaki link üzerinden ulaşılabilmektedir. |
